С око за око - това
с очите непроменена. Сам, без свидетели, без излишно. А = Един (1 цифра.). С Vб. Nesov. и сови. тип: да се срещат, да говори, да спре, да се срещнат, да говори, да остана ... как? с очите; разговор, среща ... какво? очи в очи.
За да се доближи до едно лице, е необходимо поне веднъж да говоря с него лице в лице. (Тургенев).
На хартия, аз се изразявам свободно и е готов да ви пиша, моят добър гений; и с едно око за око ... и аз се страхувам от това твърде много движение. (V. Klyuchevskii).
В вечер ... когато оставяте ярко осветен коридор отвън, можете да обхваща чувство на пълна самота, очи в очи с зимата, морето и нощта. (K.Paustovsky).
Франц се усмихна вяло. Те почти никога не трябва да бъде сам, да говори лице в лице. Драйер сега се смяташе, че те дори не си говорим. (Владимир Набоков).
Вижте какво "очи в очи" и в други речници:
очи в очи - очи в очи, без свидетели, тет-а-тет, сама, сама, сама, без чужда, между четири очи български речник на синоними. с око за око реклама, брой на синоними: 9 • без допълнителни уши (2) ... синонимен речник
лице в лице - лице в лице, очи в очи ... правописен речник Directory
Лице в лице - да се говори, говори, и др.;. да остане; срещне сам, без друг, без свидетели. Разбираемо е, че лицето (X) се появява само по себе си, или по стечение на обстоятелствата, в ситуация на доверие, открита и директна комуникация с ... ... Фразеологичен речник на българския език
лице в лице - (inosk.) самостоятелно (без свидетели) лице в лице. Ср Графиня искаше лице в лице разговор с приятел от детството си. C. LN Дебела. Война и мир. 1 11 Ср. Бих казал, че една дума за теб, мила моя. С очи в очи. Каква тайна? ... ... Big разумно-разговорник Майкелсън
С око за око - реч. Сам, без излишно. Инспекторът стана и излезе, и Nekhludoff остана с лице до лицето (Л. Н. Толстой. Възкресение) ... Фразеологичен речник на българския книжовен език
лице в лице - с ДФЗ / паметта на / око и HVA / Зу в ДФЗ / ч ... правописен речник на българския език
лице в лице - с SFA / Зу в SFA / ч, с GLA / памет / око (самостоятелно) ... Fusion. Отделно. От смесен произход.
Очи в очи - за окото Cb Glaz (inosk.) Vdvoem (Bez svidѣteley). Glaz на Glaz. Ср Grafinѣ hotѣlos бъдат с едно око на Glaz беседа Sh drugom dѣtstva му. C. L. Н. Толстой. Война и Мир. 1 11 Ср. ще Mnѣ дума вам се каже, майко. Sh очите за ... ... Голям разумно-разговорник Микелсън (оригинал правопис)
лице в лице - с гл аза н и очите и гл ASE на в глава Ал ... български правописен речник